by

Extra! Extra! The CNPS “Native Plants Live Here” garden signs are now available en español!

CNPS_9x12_garden_sign_Spanish_qty_25_grande

Our fantastic new garden signs have gone bilingual! You now have a choice of English or Spanish when you purchase a CNPS “Native Plants Live Here!” sign for your garden!

4 thoughts on “Extra! Extra! The CNPS “Native Plants Live Here” garden signs are now available en español!”

  3. ‘Viven Aqui’ is more acurate. ‘Aprende’ is familiar, whereas ‘Aprenda’ is formal and more appropriate in this case. I’m a native Spanish speaker, completely fluent in English, and a certified tranlator/Interpreter. I’m a CNPS member and would be happy to assist with translations in the future.

    Reply

    • Thanks, Alba. The president of the Baja Chapter actually provided the translation for us, so he may have felt the familiar tense to be friendlier.

      Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. ( Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  Change )

Cancel

Connecting to %s